Burton: O iter fortissimum
Expected to ship in about a week.
Shipping PolicyMinimum Order Qty: 10
- Composer: James Burton (1974-)
- Format: Choral Octavo
- Instrumentation: Mixed Choir
- Work: O iter fortissimum
- Work Language: Latin
- ISMN:
Description
I was invited by Edmund's Trust to create a new piece in 2024 for use in an ecclesiastical setting, to join a growing portfolio of pieces composed in memory of Edmund Bridges. Earlier in the year I had attended a service at New College Oxford, and the Dean read as a prayer a translation of Hildegard's Sequence for the Holy Spirit, and I knew immediately that these inspiring words would be a good starting point for the new piece. I'm grateful to Dr Venetia Bridges for supplying the translation which appears at the front of the score, and also for her encouragement in choosing this text, not least sharing that her brother Edmund would have approved of the choice. We also discussed his work as a teacher, and how the text would have resonated with him, and thus in the third section of the piece one of the two choirs acts as the 'teacher', and the other follows as a nervous student a bar behind, but growing in confidence as it explores and expands upon the ideas set out by the teacher. The music was created for a choir like that at New College Oxford in mind, and I had also been redigesting William Harris's New College piece Faire is the Heaven, a piece which I've known since I was young. There are passing similarities: there are two SATB choirs used antiphonally, a home key of in D-flat Major and some enharmonic shifts at structural moments. I studied Hildegard's original sequence for these beautiful words, and two gestures from that made their way in to the new music: Hildegard's first interval is a rising fifth which becomes a prominent feature here, and her final melodic shape of a descending 4th followed by an ascending Major 2nd is replicated as the open ended melodic cadence.
James Burton, November 2024
Publishers use a lot of words to describe what they sell, and we know it can be confusing. We've tried to be as clear as possible to make sure you get exactly what you are looking for. Below are descriptions of the terms that we use to describe the various formats that music often comes in.
Choral Score
A score for vocalists that only contains the vocal lines. The instrumental parts are not there for reference. Generally, cheaper than a vocal score and requires multiple copies for purchase.
Facsimile
Reproductions of the original hand-written scores from the composer.
Full Score
For ensemble music, this indicates that the edition contains all parts on a single system (there are not separate parts for each player). In larger ensembles, this is for the conductor.
Hardcover
Hardbound. Generally either linen-covered or half-leather.
Orchestral Parts
Similar to a wind set, this is a collection of parts. In the case of strings, the numbers listed are the number of copies included, though generally these are available individually (often with minimum quantities required).
Paperback
When publishers offer multiple bindings (e.g. hardcover) or study scores, this is the "standard" version. If you're planning to play the music, this is probably what you want.
Performance / Playing Score
A score of the music containing all parts on one system, intended for players to share. There are not separate parts for each player.
Set of Parts
For ensemble music, this indicates that there are separate individual parts for each player.
Solo Part with Piano Reduction
For solo pieces with orchestra, this is a version that contains a piano reduction of the orchestra parts. For piano pieces, two copies are typically needed for performance.
Study Score
A small (think choral size) copy of the complete score meant for studying, and not playing. They make great add-ons when learning concertos and small chamber works.
Vocal Score
A score prepared for vocalists that includes the piano/organ part or a reduction of the instrumental parts.
Wind Set
For orchestral music, this is a collection of wind and percussion parts. The specific quantities of each instrument are notated.
With Audio
In addition to the printed music, the edition contains recordings of the pieces. This may be an included CD, or access to files on the internet.
With / Without Fingering (Markings)
Some publishers prepare two copies - a pure Urtext edition that includes no fingering (or bowing) suggestions and a lightly edited version that includes a minimal number of editorial markings.

