{"title":"Shostakovich: Katerina Ismailova (Катерина Измайлова), Op. 114","description":null,"products":[{"product_id":"shostakovich-katerina-izmailova-op-114-dsch","title":"Shostakovich: Katerina Izmailova, Op. 114","description":"\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComposer\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"\/es\/collections\/dmitri-shostakovich\"\u003eDmitri Shostakovich (1906-1975)\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditor\u003c\/strong\u003e: Victor Ekimovsky\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e: Vocal Score\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInstrumentation (this edition)\u003c\/strong\u003e: \u003cspan class=\"edition-instrumentation\"\u003ePiano Reduction, Voice\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"original-instrumentation-title\"\u003eOriginally for\u003c\/strong\u003e: \u003cspan class=\"original-instrumentation\"\u003eOpera\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWork\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"\/es\/collections\/shostakovich-katerina-ismailova-op-114\"\u003eKaterina Ismailova (Катерина Измайлова), Op. 114\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"binding\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBinding\u003c\/strong\u003e: Hardcover\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWork Languages\u003c\/strong\u003e: \u003cspan class=\"book-language\"\u003eRussian, Russian (Cyrillic)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISMN\u003c\/strong\u003e: \u003cspan class=\"book-barcode\"\u003e9790706427171\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e: \u003cspan class=\"book-width\"\u003e9.0\u003c\/span\u003e x \u003cspan class=\"book-length\"\u003e11.8\u003c\/span\u003e inches\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"book-pages\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePages\u003c\/strong\u003e: 424\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUrtext \/ Critical Edition\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cdiv class=\"row\"\u003e \u003cdiv class=\"one-half columns\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shostakovich.ru\/media\/5566\/pages_059.pdf\" class=\"global-button global-button--text\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"currentColor\" class=\"bi bi-file-pdf\" viewbox=\"0 0 16 16\"\u003e\u003cpath d=\"M4 0a2 2 0 0 0-2 2v12a2 2 0 0 0 2 2h8a2 2 0 0 0 2-2V2a2 2 0 0 0-2-2H4zm0 1h8a1 1 0 0 1 1 1v12a1 1 0 0 1-1 1H4a1 1 0 0 1-1-1V2a1 1 0 0 1 1-1z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M4.603 12.087a.81.81 0 0 1-.438-.42c-.195-.388-.13-.776.08-1.102.198-.307.526-.568.897-.787a7.68 7.68 0 0 1 1.482-.645 19.701 19.701 0 0 0 1.062-2.227 7.269 7.269 0 0 1-.43-1.295c-.086-.4-.119-.796-.046-1.136.075-.354.274-.672.65-.823.192-.077.4-.12.602-.077a.7.7 0 0 1 .477.365c.088.164.12.356.127.538.007.187-.012.395-.047.614-.084.51-.27 1.134-.52 1.794a10.954 10.954 0 0 0 .98 1.686 5.753 5.753 0 0 1 1.334.05c.364.065.734.195.96.465.12.144.193.32.2.518.007.192-.047.382-.138.563a1.04 1.04 0 0 1-.354.416.856.856 0 0 1-.51.138c-.331-.014-.654-.196-.933-.417a5.716 5.716 0 0 1-.911-.95 11.642 11.642 0 0 0-1.997.406 11.311 11.311 0 0 1-1.021 1.51c-.29.35-.608.655-.926.787a.793.793 0 0 1-.58.029zm1.379-1.901c-.166.076-.32.156-.459.238-.328.194-.541.383-.647.547-.094.145-.096.25-.04.361.01.022.02.036.026.044a.27.27 0 0 0 .035-.012c.137-.056.355-.235.635-.572a8.18 8.18 0 0 0 .45-.606zm1.64-1.33a12.647 12.647 0 0 1 1.01-.193 11.666 11.666 0 0 1-.51-.858 20.741 20.741 0 0 1-.5 1.05zm2.446.45c.15.162.296.3.435.41.24.19.407.253.498.256a.107.107 0 0 0 .07-.015.307.307 0 0 0 .094-.125.436.436 0 0 0 .059-.2.095.095 0 0 0-.026-.063c-.052-.062-.2-.152-.518-.209a3.881 3.881 0 0 0-.612-.053zM8.078 5.8a6.7 6.7 0 0 0 .2-.828c.031-.188.043-.343.038-.465a.613.613 0 0 0-.032-.198.517.517 0 0 0-.145.04c-.087.035-.158.106-.196.283-.04.192-.03.469.046.822.024.111.054.227.09.346z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e PDF Preview \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- split --\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e \u003cdiv class=\"one-half columns\"\u003e \u003ch4\u003eDescription\u003c\/h4\u003e \u003cdiv class=\"feature_divider\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp\u003eLibretto by Alexander Preys and Dmitri Shostakovich based on the novel-sketch by Nikolai Leskov 'Lady Macbeth of the Mtsensk District', Op. 29, No. 114. Version of 1963 year.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdited by Victor Ekimovsky. Explanatory article by Svetlana Lashchenko and Marina Raku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe piano score and full score of the second version of the opera were published in Moscow by Muzyka Publishers in 1965.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe full score of the first version of the opera was not published during Shostakovich's lifetime. in the second half of the 1970s, the composer's widow, Irina Shostakovich, sent the copy of the manuscript she had to Mstislav Rostropovich for performing and recording. in 1978, this version of the work was recorded by Rostropovich and the musician handed the notation he had to Hans Sikorski Publishers. The publisher also received world rights from the heirs to hire out the first version of the opera. Later, when conditions developed in Russia for performing and publishing the first version of the work, Hans Sikorski Publishers handed a copy to DSCH Publishers for hire of the first version of the opera in the composer's homeland.\nNowadays, the first version of the opera has essentially replaced the second version on the stages of all\nof the world's opera theatres.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"DSCH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40540187361359,"sku":"NCW59","price":170.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1828\/files\/1554f66759b67d4a8f82a99f803125f0.jpg?v=1752097072"},{"product_id":"shostakovich-katerina-izmailova-op-114-dsch-1","title":"Shostakovich: Katerina Izmailova, Op. 114","description":"\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComposer\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"\/es\/collections\/dmitri-shostakovich\"\u003eDmitri Shostakovich (1906-1975)\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditor\u003c\/strong\u003e: Victor Ekimovsky\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong class=\"original-instrumentation-title\"\u003eInstrumentation\u003c\/strong\u003e: \u003cspan class=\"original-instrumentation\"\u003eOpera\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWork\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"\/es\/collections\/shostakovich-katerina-ismailova-op-114\"\u003eKaterina Ismailova (Катерина Измайлова), Op. 114\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"binding\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBinding\u003c\/strong\u003e: Hardcover\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWork Languages\u003c\/strong\u003e: \u003cspan class=\"book-language\"\u003eRussian, Russian (Cyrillic)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISMN\u003c\/strong\u003e: \u003cspan class=\"book-barcode\"\u003e9790706364964\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e: \u003cspan class=\"book-width\"\u003e9.0\u003c\/span\u003e x \u003cspan class=\"book-length\"\u003e12.0\u003c\/span\u003e inches\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"book-pages\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePages\u003c\/strong\u003e: 340\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUrtext \/ Critical Edition\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cdiv class=\"row\"\u003e \u003cdiv class=\"one-half columns\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shostakovich.ru\/media\/5565\/pages_058.pdf\" class=\"global-button global-button--text\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"currentColor\" class=\"bi bi-file-pdf\" viewbox=\"0 0 16 16\"\u003e\u003cpath d=\"M4 0a2 2 0 0 0-2 2v12a2 2 0 0 0 2 2h8a2 2 0 0 0 2-2V2a2 2 0 0 0-2-2H4zm0 1h8a1 1 0 0 1 1 1v12a1 1 0 0 1-1 1H4a1 1 0 0 1-1-1V2a1 1 0 0 1 1-1z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M4.603 12.087a.81.81 0 0 1-.438-.42c-.195-.388-.13-.776.08-1.102.198-.307.526-.568.897-.787a7.68 7.68 0 0 1 1.482-.645 19.701 19.701 0 0 0 1.062-2.227 7.269 7.269 0 0 1-.43-1.295c-.086-.4-.119-.796-.046-1.136.075-.354.274-.672.65-.823.192-.077.4-.12.602-.077a.7.7 0 0 1 .477.365c.088.164.12.356.127.538.007.187-.012.395-.047.614-.084.51-.27 1.134-.52 1.794a10.954 10.954 0 0 0 .98 1.686 5.753 5.753 0 0 1 1.334.05c.364.065.734.195.96.465.12.144.193.32.2.518.007.192-.047.382-.138.563a1.04 1.04 0 0 1-.354.416.856.856 0 0 1-.51.138c-.331-.014-.654-.196-.933-.417a5.716 5.716 0 0 1-.911-.95 11.642 11.642 0 0 0-1.997.406 11.311 11.311 0 0 1-1.021 1.51c-.29.35-.608.655-.926.787a.793.793 0 0 1-.58.029zm1.379-1.901c-.166.076-.32.156-.459.238-.328.194-.541.383-.647.547-.094.145-.096.25-.04.361.01.022.02.036.026.044a.27.27 0 0 0 .035-.012c.137-.056.355-.235.635-.572a8.18 8.18 0 0 0 .45-.606zm1.64-1.33a12.647 12.647 0 0 1 1.01-.193 11.666 11.666 0 0 1-.51-.858 20.741 20.741 0 0 1-.5 1.05zm2.446.45c.15.162.296.3.435.41.24.19.407.253.498.256a.107.107 0 0 0 .07-.015.307.307 0 0 0 .094-.125.436.436 0 0 0 .059-.2.095.095 0 0 0-.026-.063c-.052-.062-.2-.152-.518-.209a3.881 3.881 0 0 0-.612-.053zM8.078 5.8a6.7 6.7 0 0 0 .2-.828c.031-.188.043-.343.038-.465a.613.613 0 0 0-.032-.198.517.517 0 0 0-.145.04c-.087.035-.158.106-.196.283-.04.192-.03.469.046.822.024.111.054.227.09.346z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e PDF Preview \u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c!-- split --\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e \u003cdiv class=\"one-half columns\"\u003e \u003ch4\u003eDescription\u003c\/h4\u003e \u003cdiv class=\"feature_divider\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp\u003eLibretto by Alexander Preys and Dmitri Shostakovich based on the novel-sketch by Nikolai Leskov 'Lady Macbeth of the Mtsensk District', Op. 29, No. 114. Version of 1963 year.\nEdited by Victor Ekimovsky. Explanatory article by Svetlana Lashchenko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComposed:\nMarch 1955–31 January 1963. Revisions to the four acts completed on 24 December 1962; 9, 24, and 31 January 1963 respectively. Some changes introduced into the score after the première.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis publication is based on the edition of the score (D. Shostakovich, Collected Works, Vols. 20, 21, Muzyka Publishers, Moscow, 1985), collated with the author's manuscript kept in RSALA (rec. gr. 2048, inv. 3, f. 17-20). If necessary, the piano score of the opera is referred to (D. Shostakovich, Collected Works - Volume 22, Moscow, 1985).\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"DSCH","offers":[{"title":"Full Score – Acts I \u0026 II","offer_id":40540191457359,"sku":"DSCH58A","price":256.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Full Score – Acts III \u0026 IV","offer_id":40540191817807,"sku":"NCW58B","price":231.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1828\/files\/50230dfe1a7069a46d0264322be2d535.jpg?v=1752065695"}],"url":"https:\/\/www.ficksmusic.com\/es\/collections\/shostakovich-katerina-ismailova-op-114.oembed","provider":"Ficks Music","version":"1.0","type":"link"}